Nowoczesne mieszkanie na trzecim piętrze, wynajmowane przez kierownika sklepu odzieżowego w średnim wieku. Salon z balkonem w jasnych kolorach, połączony z aneksem kuchennym i korytarzem, łazienka, w której dostępny jest prysznic i wanna oraz trzy pokoje sypialniane. Właściciel z jakiegoś powodu postanowił we wszystkich pomieszczeniach, poza korytarzem, zamontować plafonu, które sterowane są z pilota, przez co czasami światło gaśnie lub zmienia się w dwóch, a czasami w trzech pomieszczeniach.

Obecnie jeden z pokoi zajmowany jest przez Harlana - dwa pozostałe czekają, aż ktoś odpowie na ogłoszenie właściciela. Pokój jest przestronny - 16 metrów kwadratowych przestrzeni - z szaro-beżowymi ścianami i czterema dużymi oknami, wpuszczającymi do środka dużo światła. Wyposażony w dwuosobowe łóżko, regał oraz cztery półki nad łóżkiem, wypełnione książkami i pudełkami na rzeczy, które nie miały swojego miejsca. Pod oknami nie ma parapetów - blat biurka ciągnie się od połowy jednej ściany i połowy drugiej, trochę nierówno sklejony w miejscu łączenia kątowego. Na biurku laptop, kilka zeszytów, ułożonych w krzywą wieżę, pióro Parker (dostał w prezencie) i buteleczka z czarnym atramentem. Poza tym jakieś drobiazgi i kilka pustych pudeł, stojących pod blatem. Na ścianach wisi kilka szkiców, ewidentnie spod ręki chłopaka, naszkicowane węglem. Po drugiej stronie łóżka szafa na ubrania z ciemnego drewna.